Денис Сусанян
Какая озвучка лучше для Игры Престолов?
Смотрю Игру Престолов, и стоит выбор, смотреть в Дубляже или в переводе Лостфильма? Дубляж вроде лучше, без закадрового голоса. И как там в плане цензуры? Дубляж вроде делали РЕНТВ, что лучше, Дубляж или Лосты?
Ответы:
Олег Магкеев
мне вообще Лостовские нравятся
Потолковый Лампонюх
не смотрел
Лорен Литлл
Мне кажется, что Лост лучше. Очень качественно переводят и не цензурят ничего.
Граф де Валль
Лост однозначно
двухголосый - это вообще профанация.
Cyberdyne
От Володарского! ИХМО
Николаев Николай (ТАЛБАН)
сериал го. но
Константин Захаров
Лост
Настя Садова
Дубляж
|
|